???????????????????????????????????? ?????????????????? ?????? ?????? = ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ku?nf?n ???????? ????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????